_{Administratorem Państwa danych osobowych jest Wyrób Galanterii z Drewna S. Krowicki & A. Okórowski sp. z o.o., ul. Słowackiego 40, 05-870 Grodzisk Mazowiecki. Z administratorem można się skontaktować pisemnie, za pomocą poczty tradycyjnej wysyłając list na adres: Wyrób Galanterii z Drewna S. Krowicki & A. Okórowski sp. z o.o., ul. Słowackiego 40, 05-870 Grodzisk Mazowiecki lub drogą e-mailową na adres: biuro@wyrobgalanterii.pl Dane osobowe to zgodnie z RODO, informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej. W przypadku korzystania z naszych usług takimi danymi są : Imię (imiona) i nazwisko, nazwa firmy (adres siedziby głównej, miejsca dostawy towarów, NIP, Regon), telefon kontaktowy, adres e-mail, numer konta bankowego. Państwa dane osobowe pozyskane zostały bezpośrednio od Państwa przy składaniu zamówień lub ze źródeł publicznie dostępnych i wykorzystujemy w następujących celach: realizacji złożonych przez Państwa zamówień, wystawiania i przechowywania faktur oraz dokumentów księgowych, realizacji dostaw towarów przez transport własny lub operatorów pocztowych i firmy spedycyjne (wyłącznie w celach dostarczenia zamówienia), udzielania odpowiedzi na reklamacje w terminach określonych przepisami do weryfikowania wiarygodności płatniczej oraz ewentualnych działań windykacyjnych do prowadzenia marketingu bezpośredniego udzielania odpowiedzi na pisma i wnioski do tworzenia zestawień, analiz i statystyk na potrzeby tylko i wyłącznie naszej firmy w celach planowania i jej rozwoju. Dane osobowe przetwarzane w celach związanych z realizacją zakupów będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji zakupów i zamówienia, po czym dane podlegające archiwizacji będą przechowywane przez okres właściwy dla przedawnienia roszczeń oraz przez okres wymagany przepisami prawa. Dane osobowe przetwarzane w celach marketingowych objętych oświadczeniem zgody będą przetwarzane do czasu odwołania zgody. Osoba, której dane dotyczą ma prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem. W przypadku stwierdzenia, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO, osoba której dane dotyczą ma prawo wnieść skargę do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (po 25 maja 2018 r. – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych). Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak podanie oznaczonych danych osobowych warunkiem złożenia zamówienia, natomiast konsekwencją ich niepodania będzie brak możliwości realizacji zamówień. Nie przetwarzamy Państwa danych w celu zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.}

_{Uwaga: Ten e-mail (wraz z załącznikami) jest poufny i przeznaczony tylko dla adresata (ów) tej wiadomości. Jeżeli nie jesteś adresatem niniejszej wiadomości, jej rozpowszechnianie, kopiowanie oraz rozprowadzanie (dystrybucja) są zabronione. Jeśli wiadomość ta znalazła się w Twojej skrzynce w wyniku błędu, prosimy poinformuj nas o tym niezwłocznie i usuń oryginał wiadomości wraz z wszelkimi wydrukami (kopiami).}

_{The administrator of your personal data is a Wyrób Galanterii z Drewna S. Krowicki & A. Okórowski sp. z o.o., ul. Słowackiego 40, 05-870 Grodzisk Mazowiecki. The administrator can be contacted in writing, using traditional mail, by sending a letter to the following address: Wyrób Galanterii z Drewna S. Krowicki & A. Okórowski sp. z o.o., ul. Słowackiego 40, 05-870 Grodzisk Mazowiecki or by e-mail to the following address: biuro@wyrobgalanterii.pl Personal data is according to the RODO, information on an identified or identifiable natural person. In the case of using our services such data are: First name (names) and surname, company name (address of the head office, place of delivery of goods, tax identification number, Regon), contact telephone number, e-mail address, bank account number. Your personal data has been obtained directly from you when placing orders or from publicly available sources and we use for the following purposes: execution of orders placed by you, issuing and storing invoices and accounting documents, delivery of goods by own transport or postal operators and shipping companies (only in order to deliver the order), responding to complaints within the deadlines set by the law to verify payment credibility and possible debt collection activities to conduct direct marketing responding to letters and requests to create statements, analyzes and statistics for our company’s needs only for planning purposes and its development. Personal data processed for purposes related to the purchase will be processed for the period necessary to complete the purchase and order, after which the data subject to archiving will be stored for the period appropriate for the limitation of claims and for the period required by law. Personal data processed for marketing purposes covered by the consent statement will be processed until the consent is revoked. The data subject has the right to access their personal data and the right to rectify, delete, limit processing, the right to data transfer, the right to object, the right to withdraw consent}

_{at any time, without affecting the legality of the processing which was carried out on the basis of consent prior to its withdrawal. If it is found that the processing of personal data violates the provisions of the GDPR, the data subject has the right to lodge a complaint with the Inspector General for Personal Data Protection (after 25 May 2018 – the President of the Office for Personal Data Protection). Providing personal data is voluntary, however, providing specified personal data is a condition for placing an order, while the failure to do so will result in the inability to fulfill orders. We do not process your data for automated decision making, including profiling.}

_{Important Note: This e-mail (including any attachments) is confidential and intended only for the use of the addressee (s) named herein. If you have received this e-mail in error, you are hereby notified that any review, copying or distribution of it is strictly prohibited. Please inform us immediately and destroy the original e-mail and any printouts.}